Przebudowana kadra zespołu Orła Łódź nie powinna sprawić, że zmieni się lider zespołu. Brady Kurtz ma zaufanie Mariana Maślanki, który widzi go jako najważniejsze ogniwo łódzkiego zespołu. Były działacz ma jednak pewne obawy, że wypadek podczas Zlaty Přilby może wpłynąć na zawodnika.